Singer-songwriter Malcolm Todd will bring his 2026 North American headline tour to New York City for a performance at Radio City Music Hall on September…