The Chicago-based psych rock trio Daisychain has announced an upcoming concert performance in Brooklyn as part of their current seasonal tour. The live show is…