Canadian indie rock favorites The New Pornographers will perform at Webster Hall on April 23 as part of their 2026 U.S. tour, which includes stops…