Sacramento-based rock band Dance Gavin Dance is scheduled to perform at Central Park SummerStage on May 30 as part of an extensive North American headline…