Irish singer-songwriter Dove Ellis will make his U.S. debut this fall with headline and support performances in Brooklyn, highlighting his newly released double single Love Is / Pale…