Perfume Genius, the stage name of Mike Hadreas, will bring a stripped-down “Duo Tour” to North America next spring, including a performance on April 2,…